为祖国之崛起而穿书 第5章

　　谢雁说，“不过，我的外文学习刚刚起步，陈叔叔要多费点心了。”

　　“意思是，接下来的这几天，我能找到人了？”

　　前几天，她到处打听，还花钱找了个当地的翻译，帮她找常白书。

　　谢雁一笑，“不仅能找到人，而且随叫随到！”

　　**

　　谢启凌非要拉着谢雁给家里回封信，说是妹妹脑子里多年来淤积的水终于排掉了，如今替谢家争了口气，开始跟着陈叔叔专心学外文。

　　谢雁知道他是刀子嘴，这件事假使报道出去，家里人看见了，就能知道她在瑞国受欺负，写这封信是叫他们放心的。

　　在信寄到上海之前，先抵达谢北手中的是一份报纸。

　　——不止华国的报纸，此次参会的十九个国家，有近半的国家媒体都报道了这件事——除了利国自己的媒体，静默无声。

　　这件事有趣的点不在于事件本身，而在于事件背后代表的含义。

　　这显然是乔纳斯故意挑起的事件，却因为对对手的错误估计而翻车了，小报上对这件事，更多是八卦性、故事性的报道，大点的媒体，总会做一番阅读理解。

　　国内外报纸横飞，瑞国的多边会议也在国际的关注中拉开了序幕。

　　期间，高余南带着王春秋来拜访过陈一余。

　　王春秋四十多岁，面色红润，性格温和而谨慎，高余南不同，他更加强硬，但不偏激，和陈一余聊了一会，谈到谢雁和报纸上的事情。

　　“这个小姑娘，可真能说，”

　　王春秋感叹，“我年轻的时候，可不比她大胆！”

　　陈一余摇头，“这几天埋头书堆，认真练习外文翻译，我让她做的工作，完成的比谁都快，以前这么没发现，谢北的女儿在语言上有这种天赋。”

　　他只能归结于以前谢雁沉迷恋爱，无心学习，现在走上了正途，智力用在了该用的事情上。

　　早该如此！

　　“我来也是找你借人的，”

　　高余南一来是为了摆放陈一余，二来，就是此行的目的，“我们有大量的外文资料需要翻译，但翻译组的成员，有一个不习惯这里的气候，病的严重，无法工作。”

　　实际上，外文的种类很多，其中，俄语、英语、法语等语言的运用更多，就比如王春秋，他留学苏国，懂得是俄语。

　　他们日常还有别的工作要做，这阵子，临时来了不少资料，需要有人专门对其进行翻译。

　　“我在瑞国大学抽不开身，正好，谢雁这段时间进步很快，”

　　陈一余没有犹豫，正好这个机会让她多接触一下，“她可以去锻炼锻炼。”

　　就这样，人临时被借去了。

　　刚开始，王春秋还有些担心谢雁做不好资料整理和翻译工作，但没过几天，他就对这个孩子放心的不得了。

　　她做的工作，认真又细致，效率极高。

　　谢雁换了地方工作，也认识了不少人。

　　一个组的，除了领头的王春秋，还有另一个翻译，叫做苏自远。

　　苏自远今年二十六岁，以前在颠国留过学。

　　在翻译的过程中，谢雁对英文的应用也越来越熟练，而在这里工作，可以学习到很多经验，比如一些公文的写法措辞，和普通的外文书写不同，都有特定的格式和要求。

　　这些宝贵的翻译经验，对她之后的人生有很大的帮助。

　　会议在瑞国拉开了序幕，但情况并不乐观。

　　利国来势汹汹，颠国和兰西国都是利国的盟友，在会上自然不会替华国说话。利国之下，还有数个小国附和，华国备受孤立。

　　王春秋一犯愁就喜欢揪头发，导致他头顶的头发日益稀少，这几天更是看着门庭冷清的大门频频唉声叹气。

　　记者们，也不上门了。

　　苏自远拿着材料进屋的时候，见谢雁坐在他自己的位子上。

　　那位子靠着窗，窗外就是盛开的烂漫的海桐花。

　　花影在她的侧脸上浮动，人比花还好看。

　　苏自远一愣，才反应过来，“你在那边做什么。”

　　谢雁抬头，苏自远穿着整齐的中山装，双目如星。

　　“你怎么穿成这样，”

　　她从桌上抽出一个不厚的簿子，像是随口问的。

　　“一会和王老师去见高副组长，”

　　苏自远的座位在这里的确是好，靠窗，自然的天光从低矮的窗台打进来来，舒服，所以谢雁也就坐在了这儿。

　　“正好，”

　　她伸手，把簿子递向苏自远，“帮我把这个交给高副组长？”

　　“这是什么，”

　　苏自远打开翻了几页，见是各国媒体的报纸集合——关于玛丽安事件的报道，被谢雁裁剪下来，做了标记，是哪国哪家媒体，什么影响力，并进行了翻译。

　　但这件事分明已经过去了。

　　记者不来，他们只能写会上华国如何受到攻击和所处的弱势，这也是使团最近担忧的事。

　　谢雁笑着说，“这是能让王叔叔保住头发的好东西。”

　　苏自远：就这？

　　多日后，看着挤破头，想尽办法，拉关系也要过来采访的记者们，他的内心也是这个问题。

　　就靠这个？

第4章 外交风云4

　　苏自远半信半疑地把剪贴簿送了过去，人刚出房间，谢雁就靠在红漆椅子上，剥开一颗纸做的红色糖衣，将方形软糖扔到了嘴里。

　　这里瑞国的糖，入口软而甜，她随便扫了眼桌面，见在上面有一封打开的信，被一本书压着。

　　谢雁没刻意看，但耐不住记性好，余光也见着了些东西。

　　写信的人用的是钢笔。

　　笔锋凌厉飞扬，有一种破空之势，字迹好看到可直接装裱起来的地步。

　　信上面几句半古不白的话写着“兄好”“校内玫瑰换了几批，唯我一人孤苦伶仃在这鬼地方”“何时返家”“瘦了大半，但因祸得福，也必然更好看了些”等词。

　　她被这措辞逗笑了，但毕竟是别人的家书，她转而调出自己的人物属性看了一下。

　　让苏自远带去的新闻簿上，内容涉及多国媒体的影响力和情况，谢雁是请教了谢启凌才整理出来的，他对国内外的媒体了若指掌。

　　瑞国的糖也是谢启凌来的时候送她的，知道她喜欢吃糖。

　　媒体行业可以问谢启凌，但翻译只能靠自己。

　　国际媒体大多用的是英语，比如利国和颠国，苏国用的俄语，西兰国用的法语，因此，谢雁在商城购买了[国际常用语言]中的[初阶法语]和[初阶俄语]。

　　这些能辅助她看懂一部分报道，但一旦报道的专业词多了起来，她就只有去瑞国大学翻词典，然后一一对照进行翻译。

　　当然，[高阶英语]也帮了她不少忙。

　　因为前几章改变了主角的行为，让角色的情况好转起来，所以收到了10个爱国币的打赏，订阅也增加了34.21，账户额度一度升到45.2。

　　购买两门初阶语言花费了20个爱国币，现在账户里还有25.2个爱国币。

　　虽然订阅也在增加，但她必须要尽快提升自己的能力，仅靠系统是靠不住的，勤劳学习靠自己。

　　谢雁查看了一下自己的属性。

　　【属性】

　　身份：管理员09

　　体力：30/100[只要不搬重物，没人看出来你有多虚]

　　语言能力：20/100[会说话就证明智力问题不大]

　　思维能力：30/100[进步空间很大]

　　记忆能力：50/100[记忆超群是你唯一的优势]

　　语言技能：高阶中文、高阶英语、初阶俄语、初阶法语

　　成就：[反将一军]

　　好家伙，语言能力还是[反将一军]称号+15之后的，之前是5/100，难怪她那天在瑞国大学门口刚要说话，谢启凌就戴上了痛苦面具。

　　不过，语言能力应该也包括了多国语言技能的学习，否则以她之前直怼利国代表的水平来说，怎么也算是中等。

　　至于思维能力——

　　瞧系统这话。

　　低情商：能力垃圾

　　高情商：进步空间很大

　　很快，苏自远和王春秋一头雾水地回来了。

　　王春秋揪着头发，百思不得其解，“你这新闻簿是加了密码吗？怎么我就没看出什么来！”

　　谢雁问：“副组怎么说？”

　　“他这反应也是奇怪，先是随手翻了一下，原本心里还惦记着一会要去给外长汇报的事，但刚放下，又猛地拿起来，”王春秋回忆了一下，“紧跟着，高副组长越看这东西，脸色越严肃。看到第三遍，才猛地抬头，眼睛发光地盯着我，连说三句‘太好了’，然后——就拿着这东西去找外长了……”

　　他看向谢雁，想等一个解释。

　　谁知小姑娘也笑了起来，脸泛着红，也连说了三句“那就好”。

　　王春秋：？？

　　[评论区：加密交流]

　　[评论区：这东西真能解决危机？]

　　[评论区：有密码学的大佬能解读一下那本子上到底写的什么吗？]