作者：番茄菜菜
就包饺子嘛。
这个南雁会, 她还是擀饺子皮的小能手呢, 外婆都夸赞的那种。
捏着小圆饼的周围, 手指不停的小幅度转动，擀面杖下面迅速出现一个圆圆的薄皮。
南雁的动作干脆利落，整个人都透着欢快, 这引起了第一夫人的夸赞, “Kelly你可真是一个心灵手巧的姑娘。”
南雁不好意思说自己就会擀饺子皮，一旦包饺子那就像是屎壳郎爬, 丑得不要不要的。
面对夸赞，她很是谦虚的表示, “还好还好，其实您也很有天赋，这饺子很好看。”
反正比她的好看多了。
尽管总统和夫人都说第一次尝试，然而根据南雁在回忆录以及上网吃瓜得到的可靠消息——
他们早就在家训练多时, 筷子用的还蛮熟练的，至于包饺子, 可能也有？
看破不说破, 何况人家包的真的还挺好看。
第一夫人对饺子很感兴趣，还询问了是否有苹果、草莓酱馅儿。
听得饭店大师傅目瞪口呆, 还能用这些馅儿？
她自带的翻译人员有些不太会翻译这些, 南雁看了眼帮忙说道：“饺子馅儿一般是蔬菜和肉类, 这样搭配着面食更好吃。不止是煮饺子，还有蒸饺、煎饺。”
四大菜系也好八大菜系也罢，总之吃法多得是。
第一夫人显然对这些吃法很感兴趣，饭店大厨增加了工作内容，从教包饺子到教煎饺，饭店后厨十分热闹。
南雁本来不太想凑这个热闹。
但她这会儿深受这位夫人喜爱，也跟着在那里学习。
一下子就暴露了自己不会做饭的事实。
第一夫人笑着打趣，“这么可爱的姑娘不会做饭又有什么要紧的呢？”
南雁不好意思的笑，不管是国企还是后来跳槽的律所都管吃，她压根不需要做饭啊。
实在不行就带外卖出去吃，总不会饿肚子。
外婆从没要求她必须会做饭，她也就没学这个的兴致，毕竟学习也是浪费粮食。
好在美国人并不介意，甚至还很热情的教南雁如何控制火候，这样煎饺就不会糊锅。
就很离谱！
但两人的友情迅速升温，友谊的小船大有变成巨轮的架势。
南雁得到许可，可以放心的用英语和总统夫人交谈，她还略有些大胆的去教人学中文。
倒是让这位夫人吃了点小小的苦头，“这可真是太难了。”
她实在学不会。
这位美国来的贵宾有着单独的行程，去福利院看望孩子，去医院看望病人，还饶有兴致的去郊区的饲养场。
跟着饲养场的农民学习怎么喂猪。
“这真的是可爱的动物，当然最可爱的还是大熊猫。”
这位总统夫人对大熊猫念念不忘，怎么可以忘记呢。她的行程安排里还有参观动物园呢，只是后面还有一个英文单词undetermined。
南雁也做不了主，毕竟这行程是双方磋商安排的，她真的决定不来。
“其实猪也是十分可爱的动物，它浑身都是宝。”南雁到底是在肉联厂工作过的人，聊起猪来可谓头头是道，更别提她还从猪的一些脏器中发现了大笔的财富。
略有些陌生的词汇让双方的翻译人员都有点懵，倒是这位夫人饶有兴趣的提问，俨然好学的孩子。
南雁很是耐心的解释。
“你真的很聪明，像是智慧女神一样散发着光芒。”
第一夫人不止是当面夸赞南雁，甚至还跟丈夫提到了这位陪同人员，“她比朱莉还要小一些，但看起来比朱莉成熟多了。”
甚至比她的大女儿还要稳重的多，要知道这两个孩子因为理查德的职务提升都迅速成熟长大。
总统阁下笑了笑，“玩得开心吗？”
“还不错。”
夫人又忍不住提及了自己的小遗憾，“我还没有去动物园。”
“那看明天能不能去。”
总统需要忙碌的事情很多，毕竟这次访华必须带回去一些什么才行，比如两国达成的共识。
他这两天对这边有进行观察，这是一个年轻的新国家，但是领导人们却不再年轻，甚至自己看到的那些政府官员也都不小了。
没想到，帕特倒是遇到了一位年轻有趣的姑娘。
“如果你喜欢，我们去杭州的时候，你可以邀请她一块过去。”
第一夫人亲吻了丈夫，“如果你让他们给我安排去动物园的行程，我会更高兴。”
南雁并不知道在国宾馆居住的贵宾对动物园如此念念不忘。
不过动物园的行程很快就安排上了，第二天下午，南雁在首都的动物园待了小半天，看着这位夫人兴致勃勃的看熊猫吃东西爬树。
南雁一度觉得，她能在这里看一天都不挪步。
“可惜我们美国没有大熊猫。”
这是只有这里才有的可爱动物，第一夫人十分遗憾。
南雁觉得熊猫外交真的可以安排上。
她结束了这天的工作后，向领导汇报时再度强调了这事。
“你倒是积极。”
南雁有理有据，“如果我们对构建全新的中美关系没有期待的话，何必这么大费周章的招待他们呢？”
总理亲自统率安排这次，足见重视程度。
彭主任愣是被她这一句呛的没话说，好一会这才说道：“放心，上面自然有安排。”
南雁不放心也得放心呀，她回宾馆继续去听总统送她的那张黑胶唱片。
留声机是从外交部大院那边借来的，等过几天再归还。
郑君觉得南雁有点走火入魔。
但也不好说什么。
只是她没想到，这两位美国来的贵宾，去杭州的时候还真就把南雁给捎带了过去。
这待遇还真有点特殊，一同去当陪同人员的沈新华、林国庆就没能去杭州。
“她胆子可真大。”
沈新华想了半天，还是用了这么一句来形容南雁，每天孜孜不倦的教人学中文，那天一起去爬长城的时候，还教总统夫妻“不到长城非好汉”。
当然，教书匠高南雁自己气喘吁吁，累得要死。
沈新华可不敢，涉及到外交她还没掌握好分寸，哪怕是内敛些也不能太大胆。
那样很容易出事。
郑君笑了起来，“不然怎么能得人青睐呢。”
不过她还是想不明白，高南雁明显没有在外交上发展的意思，干嘛非要这么热络的给人当翻译呢？
尽管对方是美国总统夫妻。
但……
想不明白。
郑君想不通，沈新华羡慕的人，这会儿正陪着总统夫妻在西湖泛舟。
小船上除了总统夫妻，还有一个保镖以及美方的翻译人员。
南雁是第五人，她帮忙介绍西湖的景色。
“都说晴湖不如雨湖，雨湖不如雪湖，刚巧昨天杭州下了雪，连天公都作美呢。”
不远处就是中方的工作人员，听到这略有些俏皮的翻译，倒是能明白为什么总统夫人点名要南雁坐在那艘船上了。
她很会活跃气氛，敢引经据典，又知道对方和这边有文化隔阂，所以尽可能的用西方的语言来翻译。
实际上这很考验翻译功底，他们想要做到这般流畅也要费一番工夫。
不难看出，南雁很是用心。
谁不喜欢用心招待你的人呢？尤其是这么一位年轻曼妙的女郎。
总统饶有兴趣的问，“你们也信上帝？”
这问题就有些不太好说了，旁边船上的中方人员有点头疼，虽说信仰的是共产主义，但别当人面说，这好像不太合适。
可是也没办法提醒啊。
南雁不知道自家同志在担心，她笑着回答，“不，我们中国人相信的是人定胜天，主席说过与天斗争，其乐无穷。”
后面小船上的人听到这话松了口气，一个非常漂亮的回答。
这个回答让南雁成功的成为楼外楼午宴上的一位。
在得到法国总统的晚宴招待后，她如今又跟美国总统共进午餐。
说出去跟吹牛皮似的，然而这就是事实。
总统先生之前在国宴上吃白袍虾仁十分开心，这会儿对西湖虾仁也是赞不绝口。
南雁吃饭的时候十分安静，倒是让第一夫人有些诧异，“不要拘谨，我们可以边吃边聊嘛。”
等的就是这句话。
南雁一直在等着一个好时机，她不可能与这位总统先生单独相处，当然也没办法塞小纸条说，我知道你在水门大厦安装了监听设备。
所以她一直在等待好的机会。
“我们老祖宗说食不语寝不言，我怕话太多打扰到你们用餐的兴致。”
这位夫人被这话逗乐了，问她的丈夫，“理查德你有觉得被打扰吗？”
杭州之行是轻松的旅行安排，总统十分敬重夫人，“不会。”